遊乐实现所

当遊乐成为城市知识

Location 香港
Year 展览日期 : 2023 年 8 月 12 日至 27 日
展览面积

约 70 平方米

共同策划及策展

AaaM 建築设计工作室 和 Unit Playmaking 团队

Unit Playmaking 团队(In alphabetical order)

Bonnie Mak, Boon Ho, Brian Lee, Chloe Ma, Eva Leung, Lianne Cho, Jason Xiang, Kennif Li, Kevin Siu, Kimberly Chan, Manson Fung, Ruth Poon, Shuyan Chan, Tung Chui, Zoie Yung

展览及主视觉设计

Eva Leung, AaaM 建築设计工作室

影片製作

Brian Lee

资助

Design Trust Seed Grant

场地赞助

PMQ Management Co. Ltd

EPDM 物料赞助

Hin Kiu International Ltd.

摄影

Jason Ji Xiang

相片提供

AaaM Architects, PMQ Management Co. Ltd

Unit Playmaking《遊乐实现所》 集合跨界团队研究香港的遊乐场文化。展览从城市密度、遊乐场分布、国际案例及「童理玩」参与成果出发,把儿童遊戏与生活经验转化为理解公共空间及想像未来城市的知识。
(Credit Jason)_202309_AaamPMQPlayground-06118

以遊乐为共同研究命题

Unit Playmaking 既是展览名称,也是一个由不同专业人士组成的研究及策展团队。小组源於 AaaM 发起的 Design Trust Seed Grant 研究计划,集合 AaaM 团队,以及关注遊乐场、儿童参与、城市研究、设计、影像和视觉传达的跨界成员,共同探讨公共遊乐空间在香港城市生活中的角色。
这个合作框架让遊乐场研究离开单一专业视角。团队从建築、设计、儿童经验、公共参与和文化观察等方向交换知识,并以 Unit Playmaking《遊乐实现所》 展览呈现阶段性研究。展览於 2023 年在 PMQ 举行。

(Credit Jason)_202309_AaamPMQPlayground-06067
(Credit Jason)_202309_AaamPMQPlayground-05934
(Credit Jason)_202309_AaamPMQPlayground-05919

从遊乐场阅读香港城市

项目由一个日常问题开始:我们从小是如何认识这座城市的?
对孩子而言,城市经验往往由住所与遊乐场之间的路线开始。重複的到访、与朋友相遇、共同建立遊戏规则,以及对不同设施和空间的想像,逐渐形成他们对城市最早的记忆。
香港的山海地貌与高密度城市肌理,孕育了数百个尺度、位置和环境各异的公共儿童遊乐场。展览透过城市研究、遊乐场分布、公共空间观察及世界各地的案例,探讨密度、社区生活、地方文化和儿童遊戏之间的关係。遊乐场由此成为阅读香港城市结构与生活方式的一个切入点。

(Credit Jason)_202309_AaamPMQPlayground-05966
(Credit Jason)_202309_AaamPMQPlayground-06091

让儿童参与成为公开知识

AaaM 策划的 「童理玩/Together We Play」 是展览的主要研究案例。计划回应香港政府更新 170 个公共儿童遊乐场的政策,并透过参与式设计探索不同社区对遊乐、地方文化和公共生活的理解。
展览呈现了「童理玩」於 2021 至 2022 年间部分公众参与成果。超过 800 名儿童及家长,以及 30 多间学校和机构曾参与相关的共创活动;他们留下的模型、绘画、影像、观察和遊戏构想,成为理解公共遊乐空间的重要材料。
这些数据和作品呈现儿童如何观察环境、组织遊戏、表达需要,并为公共空间提供成人未必能够预先看见的设计线索。

(Credit Jason)_202309_AaamPMQPlayground-06077
(Credit PMQ)367410581_595582522739170_6654938126829017571_n

把多层研究组成公共展览

Unit Playmaking 把儿童共创内容与香港城市研究、公共遊乐场分布、不同年代的遊乐文化,以及世界各地的设计案例并置,形成一个由本地经验延伸至更广阔遊乐场议题的研究框架。
展览设计把文字、图像、数据、模型、影片和共创作品组织成可被阅读及比较的空间。观众可以从城市尺度逐步走近社区与儿童的日常经验,再从具体作品回望公共政策、设计专业和儿童友善城市的发展。
约 70 平方米的展场因此成为一个公共研究平台。研究不再只存在於报告、工作坊纪录或设计团队内部,而是透过展览进入公众视野,邀请不同背景的观众加入讨论。

Workshop-01
(Credit Jason)_202309_AaamPMQPlayground-06098

为新一代遊乐场建立共同语言

香港正处於新一代公共儿童遊乐场的发展阶段。除了哪一款设施最受欢迎,Unit Playmaking更关注香港需要怎样的遊乐环境,以及儿童、社区、设计者和公共机构可以如何共同参与其中。
展览让遊戏、城市研究与公众参与在同一个空间相遇。儿童的经验得到公开呈现,专业研究亦能透过模型、影像和空间叙事被更多人理解。不同持份者因而获得一套讨论遊乐场的共同语言。
团队以研究小组和展览作为媒介,把遊乐场由设施议题带进城市及文化讨论。当儿童的遊戏、记忆和观察被视为城市知识,公共空间的未来便可以从更多生活经验出发。

(AaaM_KS)_20230812_115736

RELATED WORK

participatory playground design
​香港​

童理玩 塘尾道游乐场

追鲨逐浪:与儿童共创的塘尾道游乐场
香港

童理玩 长洲公园儿童遊乐场

由岛屿记忆与孩子想像塑造的遊乐地景
creative education for kids
香港

PMQ Seed 2025 童创节《灵感发电厂》

将感官挑战转化为创意能量场
community space renovation
香港

「感・​应・​街场​​」社区​球场​美化​计划​

球场即社区