community space renovation

「感・應・街場」社區球場美化計劃

球場即社區

Location 香港
Client ​康樂​及​文化​事務署​ 藝術​推廣​處
Year 2025年
​位置

​香港​ ​灣仔軒尼​詩道遊樂場/ 沙田​排頭村​遊樂場/​元​朗鐘聲​徑遊樂場

項目類型

公共​設計​及​社區諮詢策劃

建​築​面積

灣​仔軒尼​詩道遊樂場: ~5​15​平方​米
沙田​排頭村​遊樂場: ~2,5​83​平方​米
​元​朗鐘聲​徑遊樂場: ~2,​220​平方​米

設計團隊

陳樹仁,​ 蕭健偉, ​李鴻健​, 曹雯​瑤

社區諮詢團隊

[​前期​工作​坊]​ 陳樹仁,​ 蕭健偉, ​李鴻健​, 麥瑞妍, 楊樂婷, 黃鈺婷, 陳栢琳, 黃鈺婷, 廖詠恩, ​李璟灝​, 黎家​慧
[​回訪​工作​坊]​ 陳樹仁,​ 蕭健偉, ​李鴻健​, 麥瑞妍,​ 施​灆, 陳婉姿, 朱羨桐, ​宋佩恩​, 張禮皓

​協​作​夥伴

Kennif Studio

​攝影

AaaM​建築​設計​工作室,​Austin Bell

260211_ST_Handball Team Captain-04_171608

​由​運動​設施​到​公共​生活​舞​台

​《感・​應・​街場》​並​非​單純​的​翻新​工程,​而​是​一​場​以​香港​社區​球場​為​載體​的​實驗,​旨​在​重新​探討​公共​球場​在​現代​城市​中​的​多​重​角色。​AaaM​建築​設計​工作室​認​為球場​不​只​是​打波​的​場所,​應理​解成​社區日常​中少​數持​續​開放、​具備​高​使用​頻率​的​公共​場所,​它​包容​了​汗水​淋漓​的​運動,​也​承載​了​觀賽、​等候、​休憩、​穿越​以​至​聚​首​和​相遇​的​日常​生活​軌跡。​項目​的​核心命題​不​是​「美化​球場」,​而​在​於如何​塑造​球​場​作​為​「公民​空間」​(Civic Space)​的​功能,​使​其內​在​社區​價值​能​被​感知​及​重新​閱讀。

default
default
default

讓​地方​閱讀轉化​為設​計語言

項目從​前期​公眾​參與​開始,​透過​問卷、​場地​觀察與​地方​閱讀,​理解​每​個​球場​如何​嵌入​各​自​的​社區​生活。​AaaM ​關心​的,​不​只​是​顏色​偏好​或​設施意見,​而​是​這些​地方​平日​如何​被​使用、​被​記住、​被​描述,​以及​哪些​地方​特質​本來​已​經​存在,​卻未​被​說出來。​正​因​如此,​視覺​設計​在​這個​項目裡​不​是​裝飾,​而​是​一​種​空間​媒介:​它​影響​辨識、​氣氛、​動線、​社交行​為與​地方​記憶,​讓​地方​文化​內容​以​最​日常​的​方式​進入​公共​康樂​設施。​

FAI_0532
JW7A6549

​三​個​場地,​三種​地方​回應

灣仔、​元朗​與沙田​三​個​場地,​並未​採用​千篇​一律​的​視覺​套路,​而​是​根據​各​自​的​場所​精神​發展出設計​回應。​灣仔​以​石牆​喚起​社區​的​集體​地方​記憶,​並大膽​引入​四分線​設計,​將本​來​不​是​正規​尺寸​的​球場,​成為​新​國際​籃球​規則​的​試驗地;​沙田​則​以​更​安靜​的​方式​處理​村口​前庭、​長椅與日​常​穿越​的​節奏,​透過​細緻​的​背景​重構​提升​場​地​氣氛與​地方辨​識度。​三​個場地​雖然​形式​不同,​但​共同​測​試同​一​件​事:​文化​內容​能​否​在​不​干擾​使用​的​前​提下,​為球場​加入​一​層​新​的​公共​意義。

260214_WC_SC_IMG_8756
default

​從​完成​項目走​向​方法​原型​

《感・​應・​街場》​的​真正​價值,​不​僅止​於​三​座​落成​的​球場,​更​在​於其​建立​了​一​套​可​延伸​的​實踐​方法:​由​前期​參​與理​解場地,​以​設​計放​大​地方​特質;​再​透過​後期​問卷、​深度​訪談​與行為​觀察,​檢視​設計​是否​真正​改變​了​人​如何​使用、​認同​與描述這個​地方。​對 ​AaaM ​而言,​這不​只​是​一​個​球場翻​新​項目,​而​是​一​個​連結​建築、​視覺​設計、​公共​參與、​策劃​與​社會​研究​的​方法​原型,​讓​最​平凡​的​城市​設施,​也​能​成為生產社區​身份、​分享​集體​記憶與​連結​人心​的​地方。

260213_WC_KS_173451 (1)

RELATED WORK

participatory playground design
​香港

童理玩 塘尾道​遊樂場​

追鲨​逐浪:​與兒童​共創​的​塘尾道​遊樂場​
香港

童理玩 長洲公園兒童遊樂場

由島嶼記憶與孩子想像塑造的遊樂地景
香港

安樂一課

在獨處中相伴
廣州

廣州試劑廠O2PARK創意園

工業遺產的生態再生